Français English ← Home

Politique de confidentialité — ZIRA

Dernière mise à jour : 4 juin 2026

Cette politique décrit comment l'application mobile ZIRA (« l'app ») gère vos données personnelles. ZIRA est édité par Elmehdi Aghermaz. Pour toute question, contactez alhassanlaabad44@gmail.com.

1. Données collectées

Identifiant anonyme du téléphone

À l'installation, l'app génère un identifiant aléatoire (device_id) stocké uniquement sur votre téléphone. Cet identifiant est envoyé à notre serveur pour suivre votre solde de tokens et votre quota de messages gratuits. Il n'est pas lié à votre nom, email, numéro de téléphone, ou identifiant Google/Apple.

Informations de profil

Si vous remplissez votre profil (prénom, date et heure de naissance, ville de naissance), ces informations sont stockées sur votre téléphone (AsyncStorage). Avec votre consentement explicite (demandé sur le premier écran de l'app, avant tout envoi), elles sont transmises à notre serveur puis à notre fournisseur d'IA (OpenAI) pour générer vos lectures personnalisées : dès l'inscription (numérologie et astrologie) puis à chaque conversation avec Zira. Le serveur ne conserve pas ces informations une fois la réponse générée.

Conversations avec Zira

Vos conversations avec Zira sont stockées uniquement sur votre téléphone. Le serveur reçoit chaque message ponctuellement pour générer la réponse, mais ne les conserve pas après. Les fournisseurs tiers d'IA (OpenAI) reçoivent vos messages pour générer les réponses ; ils suivent leur propre politique de confidentialité.

Achats in-app

Quand vous achetez un pack de tokens, nous recevons un identifiant de transaction de Google Play ou Apple App Store que nous conservons pour éviter les double-débits et pour le support. Aucune information bancaire ne transite par nos serveurs (Google et Apple gèrent le paiement).

2. Ce que nous ne collectons pas

3. Partage des données

Nous ne vendons ni ne partageons vos données avec des tiers, à l'exception de :

4. Conservation

Votre device_id et votre historique de transactions de tokens sont conservés sur notre serveur tant que vous utilisez l'app. Si vous supprimez l'app, les données locales sont effacées. Pour supprimer aussi vos données serveur, contactez-nous à l'adresse ci-dessus.

5. Vos droits (RGPD)

Vous avez le droit d'accéder, de rectifier, de supprimer vos données, et de vous opposer à leur traitement. Pour exercer ces droits, écrivez à alhassanlaabad44@gmail.com avec votre device_id (visible dans l'écran Profil de l'app).

6. Sécurité

Les communications app↔serveur passent par HTTPS (TLS 1.2+). Le serveur est hébergé sur Render avec une base de données PostgreSQL chiffrée au repos.

7. Enfants

ZIRA n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans (16 ans dans certains pays de l'UE). Si vous découvrez qu'un mineur utilise l'app sans autorisation parentale, contactez-nous pour suppression du compte.

8. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date en haut de page indique la dernière révision. Les changements significatifs seront annoncés dans l'app.


Privacy Policy — ZIRA

Last updated: June 4, 2026

This policy describes how the ZIRA mobile app ("the app") handles your personal data. ZIRA is published by Elmehdi Aghermaz. For any question, contact alhassanlaabad44@gmail.com.

1. Data we collect

Anonymous device ID

On install, the app generates a random identifier (device_id) stored only on your phone. This ID is sent to our server to track your token balance and free message quota. It is not linked to your name, email, phone number, or Google/Apple account.

Profile information

If you fill in your profile (first name, birth date and time, birth city), this information is stored on your phone (AsyncStorage). With your explicit consent (requested on the app's first screen, before anything is sent), it is transmitted to our server and then to our AI provider (OpenAI) to generate your personalized readings: from sign-up onward (numerology and astrology) and on each conversation with Zira. The server does not retain this information once the reply is generated.

Conversations with Zira

Your conversations with Zira are stored only on your phone. The server receives each message transiently to generate the reply, but does not retain them. Our AI provider (OpenAI) receives your messages to generate responses; they follow their own privacy policy.

In-app purchases

When you purchase a token pack, we receive a transaction ID from Google Play or Apple App Store, which we keep to prevent double-charges and for support. No payment card information goes through our servers (Google and Apple handle payment).

2. What we do NOT collect

3. Data sharing

We do not sell or share your data with third parties, except:

4. Retention

Your device_id and token transaction history are retained on our server as long as you use the app. If you delete the app, local data is wiped. To also delete your server-side data, contact us at the address above.

5. Your rights (GDPR)

You have the right to access, correct, delete your data, and to object to its processing. To exercise these rights, write to alhassanlaabad44@gmail.com with your device_id (visible in the app's Profile screen).

6. Security

App↔server communication uses HTTPS (TLS 1.2+). The server is hosted on Render with an encrypted-at-rest PostgreSQL database.

7. Children

ZIRA is not intended for children under 13 (16 in some EU countries). If you discover that a minor is using the app without parental authorization, contact us to delete the account.

8. Changes

We may update this policy. The date at the top indicates the latest revision. Significant changes will be announced inside the app.